La literatura no se enseña ni se aprende, se descubre Mayo 23, 2007
Posted by Francisco Muñoz de la Peña in Noticias.add a comment
La literatura no se enseña ni se aprende, se descubre es el título de un artículo escrito por uno de los profesore de Lengua y Literatura mas innovadores de nuestro país, el amigo Felipe Zayas
En el mismo nos da a conocer la inteligente afirmación que la novelista Ana María Matute ha realizado en un encuentro con unos 400 estudiantes de bachillerato.
No hay que darle a los alumnos la impresión de que la lectura es una obligación. Ése es uno de los grandes errores de la enseñanza hoy en día. La literatura no se enseña ni se aprende, se descubre.
LA ODISEA. GUÍA DE LECTURA Mayo 9, 2007
Posted by Carmen Luisa Romero in Guías de lectura, Libros Clásicos.25 comments
RESEÑA BIBLIOGRÁFICA:

| LA ODISEA | ||
| Autor | HOMERO | |
| Editor | ALIANZA EDITORIAL, S.A. | |
| Isbn | 8420677507 | |
| Colección | Libros singulares, 446 | |
| Clasificación | Literatura. Clásica. Clásicos Griegos y Latinos | |
| Páginas | 496 | |

AUTOR : Homero
.Homero es el literato más famoso de la época arcaica, considerado el autor de dos de las obras más importantes de la Literatura Universal: la Iliada y la Odisea. Alrededor de su vida existe un halo legendario, especulándose incluso que no existió.
La Iliada tiene 24 cantos y unos 15.000 versos mientras que la Odisea se queda en unos 10.000. Sobre Homero se han vertido ríos de tinta, siendo considerado como mero recopilador de los versos que componen sus obras o el autor de los poemas. Es difícil tomar partido por alguna de las dos opciones aunque parece que la segunda va tomando más consistencia entre los estudiosos. Incluso ahora se empieza a adjudicar a Homero la autoría de algunas obras arcaicas como La Tebaida o los Epígonos.
ANTES DE LEER.
LA ODISEA.
“Háblame, Musa, de aquel hombre de gran astucia, que tras la destrucción de la sagrada Troya, navegó errante durante largo tiempo; de aquel hombre que conoció pueblos y costumbres, que padeció innumerables y peligrosas aventuras, y que se esforzó por salvarse y salvar a quienes lo acompañaban”.
Así se inicia el poema homérico la Odisea, compuesto por veinticuatro cantos, a lo largo de los cuales se nos presenta al astuto Ulises y las aventuras y penurias que vivió hasta que logró volver a Ítaca.

Podemos distribuir los cantos de este poema en tres grandes núcleos temáticos:
- TELÉMACO (Cantos I-IV):
La diosa Atenea convence a Telémaco, hijo de Ulises, para que parta en busca de noticias de su padre, el cual faltaba desde hacía mucho tiempo de Ítaca, retenido en una isla por la ninfa Calipso. Durante la ausencia de Ulises, innumerables pretendientes cortejaron a su esposa, Penélope, y pretendieron su reino.
2. EL PAÍS DE LOS FEACIOS (Cantos V-XII)
Por orden de Zeus, Calipso deja marchar a Ulises que, tras una tormenta, llega al país de los feacios. En la corte del rey Alcinoo, Ulises narra las aventuras vividas que causaron el retraso de su regreso a Ítaca:
- La llegada al país de los lotófagos, donde comió una planta que provocaba el olvido.
- El episodio de Polifemo, terrible cíclope, burlado por la astucia de Ulises.
- La llegada a la tierra de los lestrigones, seres que devoraban a los forasteros, y la posterior huida.
- El episodio de Eolo, rey de los vientos.
- La visita a la isla de la maga Circe, que convirtió en cerdos a algunos de sus compañeros.

- El descenso al Hades, para consultar al adivino Tiresias el camino de regreso a Ítaca.
- La aventura de las sirenas, monstruos mitad ave mitad mujer, cuyas voces atraían a los marineros.

- El paso entre Escila y Caribdis.
- La aventura de las ovejas y vacas del Sol, que cuesta la vida a sus compañeros por haber sacrificado algunas de ellas, a pesar de la prohibición.
- El naufragio y su llegada a la isla de Calipso.
3.EL RETORNO (cantos XIII-XXIV)
Gracias a los feacios, Ulises regresa a Ítaca. Por indicación deAtenea, el héroe se disfraza de mendigo, y sólo es reconocido por Eumeo, un porquerizo; por su perro Argos, y por su fiel nodriza Euriclea. Los pretendientes, que no reconocen a Ulises, se burlan de él al creerlo un simple mendigo. Finalmente, Penélope indica que se casará con el hombre que logre tensar el arco de Ulises. Evidentemente, sólo el propio Ulises será quien lo logre, tras lo cual será reconocido por todos, matará a los pretendientes, y el orden y la paz volverán a Ítaca.

MIENTRAS LEES.
- Dioses que intervienen en la obra. ¿Quiénes están a favor y quiénes en contra de Odiseo (Ulises)?
- ¿A dónde se dirige Telémaco buscando noticias de su padre?¿Quién es Menelao?
- ¿Quién es Néstor? ¿Dónde vive?
- ¿Quién es Clitemnestra? ¿Qué le hizo a su marido cuando regresó de Troya?
- Describe el itinerario de Odiseo desde Troya hasta Ítaca.
- Resume el episodio del cíclope Polifemo. ¿De quién era hijo?
- ¿Quién era Circe? ¿Qué hacía con sus pócimas? ¿Cómo se libra Odiseo?
- ¿Para qué va Odiseo al Hades? Cita algunos personajes mitológicos a los que encuentra allí y el motivo de su castigo. ¿Qué idea tienen los griegos de la muerte y del otro mundo?
- ¿Por qué se frustran los planes de los pretendientes y no pueden matar a Telémaco?
- ¿De qué ardid se servía Penélope para evitar elegir a uno de los pretendientes como esposo?
- ¿Quién es Alcinoo? ¿Cómo recibe a Odiseo? ¿Qué valor le da el autor al tema de la hospitalidad? Pon ejemplos.
- Características físicas y psicológicas de Odiseo, Penélope y Telémaco.
- ¿Cómo es el encuentro entre Odiseo y su porquerizo Eumeo? ¿Y con Penélope?
- ¿Cómo reconoce Euriclea a Odiseo? ¿Y Penélope?
- ¿Cómo son los vestidos de los griegos, basándote en lo que has leído?
- ¿Cómo eran los banquetes que celebraban los griegos? ¿Qué alimentos tomaban?
- ¿Qué sacrificaban los griegos a los dioses? Describe un sacrificio e indica el canto en que aparece.
- Haz una relación de los epítetos aplicados a Odiseo, Penélope, Telémaco y a algunos de los dioses.
DESPUÉS DE LEER
El relato épico de la Odisea ha continuado vivo en la cultura y el arte de todos los tiempos. Tenemos ejemplos:
LITERATURA:
En los Siglos de Oro:
-Obras de Pedro Calderón de la Barca: El golfo de las sirenas, Los encantos de la culpa.
-Lope de Vega escribió un largo poema titulado Circe.
-Góngora compuso la Fábula de Polifemo y Galatea.
En el siglo XX:
-Teatro: El retorno de Ulises de Gonzalo Torrente Ballester, y La tejedora de sueños de Buero Vallejo.
ÓPERA:
-Il Ritorno d’ Ulisse in Patria de Claudio Monteverdi.
-Penélope de Reinhard Keiser.
-Polifemo de Giovanni Bononcini.
CINE:
-La mejor adaptación de la Odisea es la película ULISES, del director Mario Camerini (1954), protagonizada por Kirk Douglas.



